Übersetzen Türkisch Arabisch حبل أفكار

Türkisch

Arabisch

Hep ne diyeceğimi unutuyorum.

دائماً أفقد حبل أفكاري
Sizin yüzünüzden söyleyeceklerimi unuttum.

أيها الرجال ، إنكم تقطعون حبل أفكاري
Çok sağ ol Carl. Ne düşündüğümü unuttum.

شكراً يا (كارل) لقد قطعت حبل أفكاري
Ne düşündüğümü sürekli unutuyorum... ...ama biliyor musun?

دائماً أفقد حبل أفكاري لكن أتعلم ماذا؟
- Yakalanmıyor mu? - Tamam burda beni yakaladın.

لقد قطعت حبل أفكاري الآن علي أن أبدأ من جديد
Gerçekte ne biliyoruz? Şimdi düşüncelerimin ucunu kaçırdım işte.

وما الذي نعلمه حقا؟ والآن فقدت حبل أفكاري
Bir saniye bekle, söyleyeceklerini aklında tut tamam mı?

كفاية الافكارِ الحبلى اوكي؟
"Evlat, benim senin yaşındayken arabam olmuştu."

.لا، لقد قطعت حبل أفكاري بني، كنت أملك سيارة" ".عندما كنت بسنك